Co obcokrajowców dziwi w naszym języku. Mówiąc Inaczej, odc. 127

좋은 아침, 오늘의 에피소드 : 외국인이 우리 언어로 놀라는 것에 대해 말썽을 일으킨다 그리고 그들이 아직도 생각하고있는 것

재미있을거야! 에 오신 것을 환영합니다! 나는 순수한 문법적 문제로 시작 하겠지만, 그리고 나는 재미있는 이야기에 갈 것이다 내 친구들이 나와 공유 한 친구의 친구들과 Instagram의 내 옵저버 모두에게 고맙습니다 왜냐하면 그것은 당신을 위해서가 아니라면,이 에피소드는 많이 잃어 버렸기 때문입니다 첫 번째 질문! "know"와 "know"의 차이점은 무엇입니까? 예를 들어, 러시아인은이 문제에 봉착했습니다

누군가는 말할지도 모른다 : 우리는 누군가를 알고 있고 우리는 무언가를 알고있다! 그러나 그것은 작동하지 않습니다 왜냐하면 우리는 또한 노래 같은 것을 알 수 있기 때문입니다 그래서 내가 인터넷에서 정보를 찾기 시작했고 오랫동안 나는 현명한 것을 찾지 못했습니다 마침내 나는 "외국인을위한 폴란드 인"블로그를 발견했다 그리고 거기에서 나는 "알고있다"다음에 항상 비난의 명사가있다라고 읽었다

예를 들면 : "나는 그 노래를 안다", "나는 길을 안다", "나는 그 도시를 안다", "나는 그 언어를 안다" 그러나 "알기"후에 의심스러운 대명사가 있습니다 "나는 무엇을 말할 줄 안다", "나는 그것을하는 법을 안다", "나는 어디에 있는지 안다" 당신이 볼 수? 그래서 "know"후에 – 명사 "알고"후에 우리는 대명사에게 물어 봐야합니다

나는이 원리를 몰랐다는 것을 인정해야한다 당신도 그녀를 알지 못했던 것 같습니다 그러나 우리는 그것을 정확하게 말할 수 있습니다 어떻게 작동합니까? Я не знаю 또 하나! 얼마 전에 친구가 나에게 다음 내용의 트윗을 보냈습니다

나는이 짹짹로 매우 즐거워했습니다 – 우리가 정말로하기 때문에 저자에게 인사드립니다 복수형을 가짐과 동시에 우리는 복수형을 만들어 낸다 복수형 복수! 우리가 왜 이러는거야? 나는 모른다 "에스키모"나는 아직도 이해한다 왜냐하면 "-o" 오히려 중성 명사와 관련이 있습니다

뭐, "-o"로 끝나는거야? "로고", "코코아", "스튜디오", "라디오", "상자", "창" "딜도 라구 딜도"! 그러나 그저 그런 것일 수도 있습니다 우리는 그것을 인정했다

폼 "에스키모"는 더 예쁘고, 폴란드어로 더 잘 들립니다 나는 모른다! 그것은 단지 그런 꿈입니다 그러나 왜 우리는 "크래커 (cracker)"가 아니라 "크래커 (cracker)"라고 말합니까? 아니면 "칩"이 아니라 "칩"입니까? 뭐라구? 우리는 이것을 "칩"과 혼동하기 때문에, 전자 칩입니까? 나는 그것이 그것이 무엇인지에 관해 생각하지 않는다 나는 모른다! 나는 모른다 왜 우리가 이것을하는 이유가 있다면 의견에 적어 두십시오

그리고 저는 제가이 현상을 부정적으로 판단하지 않는다는 것을 나 자신에게서 더할 것입니다 나에게 이것은 언어가 초박이라는 증거이다! 나는 또한 외국인들이 우리의 작은 이름에 놀라는 것을 배웠다 "아시아" "조안나"왜 그들은, "Goshia"가 "마가리타"이고 "올라"이해하지 않는다 "알렉산더" 예를 들어, 독일인은 diminutives가 이름의 약어라는 것과 같습니다 "올라"가 "올리버"에서 유래, "마이클"에서 "미샤"(나는 독일어를 구사하지 않기 때문에 내가 잘 발음 희망) 및 "Basti"에서 "Sebastian"

논리? 논리! 우리와 비논리적입니다 이유는 무엇입니까? 나는 모른다 diminutives를 만드는 방법을 알려주는 언어 표준은 엄격한 프레임 워크가 없습니다 우리는 그것들을 스스로 창조합니다 그것은 그 자체에서 나온다

그리고 그것은 이상하게 나온다 얼마 전 크로아티아의 Mislav가 저에게 편지를 보냈습니다 (안녕하세요, Mislav!) 이 메시지의 내용은 다음과 같습니다 나는 미 슬라 보프를 도울 수 없었다 왜냐하면 내가 인터넷에서 찾은 모든 것은별로 구체적이지 않았기 때문입니다 그러나 결국 나는 Bańko 교수의 입장을 접하게되었다

(또는 거품,하지만 나는 "거품"이라고 말합니다 교수가 선호하는 것이기 때문입니다) 다음 내용으로 그것은 특정한 것이기로되어 있지만 열정은 없습니다 외국인이 볼 수있는 중요한 차이가 있는지 나는 모른다 하지만 잘하면 예 이것은 최후의 엄격한 문법적 문제입니다

왜 우리는 "2 / 3 / 4 인용 의자"라고 말합니까? 하지만 "5 / 6 / 7 인용 의자"? 답은 간단하지만 모든 문제는 복잡합니다 그래서이 에피소드에서 나는이 질문에 초점을 맞추고이 질문에 대답 할 것이다 그리고 숫자의 구문과 관련된 전체적인 문제는 아닙니다 음, 숫자 : 1, 2, 3, 4는 적절한 숫자입니다 숫자 : 5, 6, 7, 8, 9, 10 이전에는 공손 명사였습니다

흥미로운 사실은 "5"가 "주먹"이라는 단어와 관련이 있다는 것입니다 하! 그리고 지금은 숫자 (이전의 명사)는 다른 명사와 조금 다르게 연결됩니다

그들은이 명사를 genitive에 있어야만합니다 이것을 정부의 관계라고합니다 그것이 우리가 말하는 이유입니다 : "5/6/7/8 (누가 누구입니까?) 의자들" 다른 명사와 함께 명사로 사용 된 숫자는 두 명사처럼 동작합니다 (나는 당신이 나와 함께 아직도 있기를 바랍니다) 글쎄, 우리가 말하고 있기 때문에 : "접시 (누구?) 스프", "꽃다발 (누구? 꽃)", "산 (누군가?) 얼음"

따라서 두 번째 명사는 genitive입니다 휴 나는 그것을 잘 설명하기를 바란다

이것은 에피소드의 끝이 아닙니다 잠시 후 내가 당신에게서 얻은 재미있는 이야기에 나갈 것이기 때문입니다 그러나 내가하기 전에, 나는 모두에게 존경한다고 말하고 싶다 누가 외국어를 배우고 있는지, 정말 쉬운 일이 아니기 때문에 노인, 악화 된 사람

아시다시피, 나는 아직도 영어를 배우지 만 너무 오래 가기 때문에 나 자신을 존경하지 않습니다 내가 진도를 보았다는 사실과 함께 전체 시리즈 "Friends"를 영어 자막으로 보았 기 때문에, 그러나 그것은 "현대 가정"에서 더 나쁘다 그래서 나는 항상 영어 수업을 듣고 항상 듣는다

일주일에 충분하지 않은 수업 매일 15 분 동안이 언어를 배워야합니다 그리고 물론 저는 오랫동안 그것을하지 않았습니다 Babbel 응용 프로그램이 나에게 추천 되었기 때문에 이것은 최근에 바뀌 었습니다 실제 사람들은 알고리즘을 만들지 않고 만들고 그것을 느낍니다 덕분에 언제든지 영국인과 이야기 할 수 있다는 느낌이 들었습니다

그리고 나는 어떤 것도 모른다, 그래서 굉장한! 가장 재미있는 일은 내가 전화 통화 중이고 앱이 내가 옳고 그른 것을 말했는지 평가하는 것입니다 Apka : "소수 민족"

Paulina : "소수 민족" 앱 소리 음! 아마도 그것은 어리석은 바보처럼 보이지만 걱정하지 않습니다 그래서 비슷한 상황에 있다면이 방법을 시도해 볼 수 있습니다 매일 연습하는 것이 가장 좋습니다

이것들은 지금 당신에게서 재미있는 이야기입니다 나는 그것들을 읽을 수 있기 때문에 어떤 것을 섞어서는 안된다 첫 번째 이야기! 나는 폴란드와 모험의 시작 부분에 언어를 배우는 복수를 만드는 방법을 알고있는 프랑스 인을 만났고, 즉, 단어의 끝에 "-i"를 추가합니다 그가 나에게 말했던 것에서, 그는 처음 몇 달 동안 궁금해했다 왜 폴란드, 그래서 우리는 모든 곳에서, 기호 "경고 보행자를 '개를 처리 차를 몰고 때문에, 그것이 걸릴

두 번째 이야기 우리는 친구 사이에 앉아있었습니다 : 폴란드와 터키에서 온 두 명의 소녀 폴란드 인으로서, 대화의 모든 시간이 나타났습니다 "글쎄, 네 말이 맞다", "잘랐다", "나는 그것을 보았다"등등

항상 "아니오"와 "아니오" 그리고 우리 외국인들은 마침내 물었습니다 "왜 항상 당신이 모든 걸 위에두고 있습니까?" 당신은 또한 우리가 " 예"라고 즐긴다는 말을 우리에게 썼다 음, 많은 언어에서 "아니오"는 "아니오"를 의미하며, 우리는 "예"이며 "아니오 예"는 우주입니다 왜 이렇게 되었습니까? 왜냐하면 예! 옵서버 중 한 사람의 남편, 터키 출신, 그는 "please"와 "piglet"이라는 단어의 차이점을들을 수 없다 그것이 우리가 어떻게 하나를 사용해야하는지, 다른 하나를 언제 사용해야 하는지를 궁금해하는 이유입니다 그리고 다시 우리는 처음으로 "좋은 아침"을 들었을 때 터키 출신의 영웅이 있습니다 – 그는 "하루"에 대한 폴란드 말은 터키어 "cin"[dźin]과 비슷하게 들렸 기 때문에 두려웠습니다

"진"또는 "사악한 정신"을 의미합니다 그가 두려워했기 때문에 따라서, 처음에 그는 뭔가 OPET (일부 진) IT 것을, "좋은 아침"말을 두려워했다 그리고 지금 폴란드 인 외국인을 가르치는 나의 친구 Ola의 이야기 "원하는"것과 "원하는"의 차이를 설명하는 것은 어렵습니다 나는 특히 이것이 다른 외국어를 모른다는 경우에 해당한다는 것을 잊어 버렸다

일단 약국의 학생이 "콜렉트를 원해"라고 말했습니다 두 번째 이야기 러시아어를 사용하는 학생들은 "제발 똑바로 가세요"라고 들으면 두려워합니다

"час"는 러시아어로 1 시간이기 때문에 너무 오랫동안 가야한다고 생각합니다 세 번째 이야기 중국의 학생들은 차례로 "돼지의 해"를 언급하면서 "올해의 돼지"라고 말했다 영화에 대한 대화에서 한번은 나에게 목이 졸 았고 나는 그들이 말하는 영화를 추측 할 수 없었다 올라 부인, "반지의 주인"- 너 꼭 봤어야 했어! " 그리고 마지막 이야기

이미 언어보다 우리 문화에 더 관련이 있지만 재미 있습니다 일단 누군가에게 선물로 양초를 줄 수 있다면 질문이 내려졌습니다 내가 아니오라고 말하면, 질문자는 공포에 얼었다 감사합니다, Ola,이 이야기 때문에, 그것이 금이기 때문에! 더 많은 이야기가 있기 때문에 두 번째 부분을 녹음하고 싶다는 것을 인정해야하지만이 에피소드는 끝낼 것입니다 좋은 생각이라고 생각한다면 의견에 알려주십시오

그리고 비슷한 이야기를 알고 나에게 보내면 매우 감사 할 것입니다 그 사이에, 나는 너에게 작별 인사, 너를 보아라 이제 운하에 없었던 비스킷이되었습니다 이미 여러 곳에서 이미 말했기 때문에 이것은 이상합니다 그래서 지금 제가 할 것입니다

Suchar는 다음과 같이 난다 세계에서 가장 아름다운 다리의 이름은 무엇입니까? 가장 아름다운

#01 – Pobieranie danych z innej strony / Retrieving data from another website | PHP

에피소드 1 : 다른 웹 사이트에서 데이터 가져 오기 phpSolutions의 첫 번째 에피소드에 오신 것을 환영합니다 오늘은 다른 웹 사이트에서 특정 데이터를 검색하는 방법을 보여줄 것입니다

그렇게하기 위해 Simple HTML Dom Parser 라이브러리를 사용할 것이지만, 정규 표현식에 대한 지식 없이도 특정 웹 사이트 요소를 선택할 수있게 해줍니다 문제가되는 경향이있다 YouTube 채널에서 해보겠습니다 여기서 우리는 채널 이름, 기술, 구독 건수, 합류 한 날짜, 및 그림 이제 문서를 살펴 보겠습니다

"file_get_html"함수는 주어진 웹 사이트 데이터를 가져 오는 역할을합니다 jQuery와 같은 선택기를 사용하여 요소를 찾을 수 있습니다 어느 것에 대해 잠시 동안 이야기하겠습니다 변수 선언부터 시작하겠습니다 내 YouTube 채널에서 데이터를 검색합니다

더 자세히 살펴보기 전에 선택기에 대해 간단히 설명하겠습니다 클래스 이름으로 요소를 선택하려면 다음과 같이됩니다 dot + classname, ID = #idname HTML 태그는 아무것도 추가하지 않고 HTML 태그입니다 클래스 이름 + 이름 속성과 같은 선택기에 참여할 수 있습니다 다음과 같습니다 :

classname [name = 'value'] 따라서 우리가 볼 수 있듯이 다양한 방식으로 선택기에 참여할 수 있습니다 'alt'또는 'title'과 같은 다른 속성 일 수도 있습니다 이제 모든 것이 제대로 작동하는지 확인해 봅시다 $ html 변수 인쇄 YouTube 채널이 올바르게 검색된 것을 볼 수 있듯이, 그래서 특정 데이터를 얻자 채널 이름을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고, "요소를 점검하다" 그리고 우리가 볼 수있는 것처럼 내 채널의 이름은 'title'속성 안에 있습니다

클래스 이름을 복사 해보자 내부 "찾기"기능, 우리는 선택기를 넣어야하므로 도트 + 클래스 이름이됩니다 쉼표 다음에 '0'을 써야합니다 왜냐하면 주어진 선택자를 가진 첫 번째 요소이기 때문입니다 우리가이 값을 얻기 원하기 때문에 'title'이라고 씁니다 페이지 새로 고침 내 채널의 이름을 올바르게 볼 수 있기 때문에 이제 설명을 찾아 보겠습니다

오른쪽 클릭 -> 요소 검사 이 경우 우리는 클래스 'about-description' 및 <p> 태그도 포함됩니다 검색된 모든 값을 포함 할 배열 'info'를 만듭니다 부 이름을 '설명'으로 변경합니다 그리고 'about-description'인 클래스 이름을 복사 해 봅시다 그리고 우리는 <p> 태그를 가지고 있습니다

그래서 <space>와 'p' 이 경우 텍스트가 필요하므로 'innertext'라고 써야합니다 지금 우리는 $ info 변수를 출력 할 것입니다 명확성을 위해 <pre> 태그를 추가합시다 페이지 새로 고침 우리가 볼 수 있듯이 정보가 올바르게 검색되었습니다

우리에게는 부시 나 결핍이 없습니다 지금까지 모든 것이 올바르게 작동합니다